Spike returns with soul fic

[spikeverse.livejournal.com]

I'm looking for a fic in which after Spike returns, Buffy over hears Spike singing in French and makes him tutor Dawn, and later her friends. I don't remember what else happens, it's just a fix I haven't come across again in a long time.